距宰牲節還剩一天，在埃及首都開羅的牲畜市場上，賣羊商人裡達·穆罕默德身邊仍有十幾隻羊等待買主。整個市場上只有零星幾個商人，看上去十分蕭條。
"今年市場上的活羊一頭要2000到2500埃鎊(1美元約合7.83埃鎊)，牛就更貴了。無論活牲畜還是肉的價格都在上漲，老百姓又沒錢，所以沒啥生意，"默罕默德告訴記者。
宰牲節是全球穆斯林一年一度的重要節日。埃及人通常會在宰牲節前購買牛羊以及各類食品，在宰牲節當天的禮拜後宰殺牛羊，與家人共度佳節。
為滿足民眾需求、促進消費，埃及政府今年特別在宰牲節前宣佈，民眾可通過當地銀行或者國家供銷社提供的補助，以分期付款的方式購買牲畜。然而這一"便民政策"似乎並未達到預期效果。
"跟去年比，今年牲畜的價格太高了，估計這是市場最差的一年，"穆罕默德說，"但這並非我們的責任，因為包括飼料在內的所有成本都在上漲。" 2011年以來的兩次政權更迭使埃及經濟遭受重創，嚴重依賴進口的不合理經濟結構與全球市場價格上漲則令埃及經濟難以恢復。
根據埃及官方資料，目前北非國家牛飼料的實際產出僅占實際產能的四分之一。過去13年中，埃及紅肉價格上漲了298.2%，從2000年的每公斤17埃鎊升至2013年的每公斤67.7埃鎊，今年則進一步升至每公斤85埃鎊。
"價格上漲嚴重影響了市場，"另一位在市場上的活牛商人拉比耶·哈米德告訴記者，"蔬菜與水果的價格也在迅速上漲。" 但與大多數為銷路犯愁的商人不同，哈米德幾天前就把他的320頭牲畜全賣掉了。"我用了降價的方法，活牛每公斤降價5埃鎊。市場不好，只能薄利多銷，畢竟宰牲節大家都需要牛羊，"他說。
今年35歲的艾哈邁德·戈馬是一名公司職員，家裡有兩個孩子。他在市場上轉了幾圈，空手而歸。"節前我攢了1300埃鎊想買只活羊，但發現根本不夠。出於各種原因，大多數埃及人並不喜歡分期付款。看來今年宰牲節我只能放棄買羊的計畫了，"戈馬對記者說。
針對埃及經濟問題，薩利赫·卡邁勒伊斯蘭經濟中心主任穆罕默德·阿卜杜勒·哈利姆表示，埃及整體市場的疲軟與近期全球市場走向有關，埃及有70%的商品依賴進口，因此對國際市場價格變化十分敏感。
"目前政府正在採取措施避免市場繼續疲軟，並提供了許多補助。此外，眾多經濟計畫與國家性的大專案也會推動經濟恢復、提高人民收入。但這些措施還需要一段時間才能產生效果，"他說。
最新評論