DHL全球貨運在中國昆明和老撾萬象之間推出新的雙向鐵路服務

• DHL成為第一家在全新的中國-老撾鐵路上開展開拓性業務的國際貨運代理公司。
• 緩解旺季物流價格，在接近的運輸時間下，成本比空運低50%。
• 萬象和昆明作為中國-東盟貿易的多式聯運樞紐，處於有利地位

上海，中國 - Media OutReach - 2021年12月3日 - 德國郵政敦豪集團旗下專業國際貨運部門——DHL全球貨運，成為首家通過新開通的中老鐵路在中國昆明和老撾萬象之間提供雙向鐵路貨運服務的國際貨運商。這項新的鐵路服務是市場上第一個將昆明和萬象之間的運輸時間從公路運輸的兩天縮短到大約20-24小時的服務。

DHL全新的雙向鐵路服務將昆明與萬象之間的運輸時間從2天縮短至20-24小時

中國與東南亞之間更快、更便宜的貨運服務

中國和東南亞之間的鐵路-卡車解決方案：在昆明和萬象建立樞紐

"中國-老撾鐵路的開通是該地區的一個歷史性時刻。該鐵路在戰略上將昆明作為印度支那市場的樞紐，作為通往東盟經濟體的門戶，"DHL全球貨運大中華區首席執行官黃國哲說。"東盟的GDP總量為2.55萬億美元，預計到2030年將成為世界第四大單一市場。我們看到該地區貿易和經濟活動的前景非常廣闊，這將轉化為有所增長的物流需求。"

"中國是東盟的最大交易夥伴，同比增長接近40%。連接中國和老撾的新鐵路服務將使老撾從一個內陸國家轉變為一個陸路樞紐，在老撾和中國之間以及與包括東盟在內的 "一帶一路 "倡議的所有經濟體之間建立更緊密的貿易聯繫。DHL全球貨運東南亞區域首席執行官Thomas Tieber說："在中國和東盟國家之間運輸貨物的企業現在有了一個在空運和海運之外的強有力的可行選擇，並可以進一步利用DHL在東南亞地區強大的公路貨運和多式聯運網路。

緩解旺季需求：從中國到東盟的貨運更快、更便宜 —— 成本比空運低50%，運輸時間接近或更快

DHL利用新的鐵路在中國和包括泰國、越南、柬埔寨、馬來西亞、新加坡和印尼在內的東盟市場之間雙向運營定期服務，在物流成本達到歷史最高點的當下，提供了一個極具吸引力且高性價比的選擇。

雙向服務結合了從中國各地到昆明樞紐的卡車運輸，連接至中老鐵路運行，然後通過DHL已建立的公路網路服務繼續前往目的地，反向同樣如此，大大節省了成本並提供有競爭力的運輸時間，使之成為一個可行的運輸選擇。這些服務包括，例如：

• 成都 - 曼谷 —— 公路/鐵路服務比空運便宜78%，運輸時效快2天。
• 吉隆玻 - 成都 —— 公路/鐵路服務比空運便宜70%，運輸時效相同
• 上海 - 新加坡 —— 公路/鐵路服務比空運便宜38%，運輸時效多4天

全新的中老鐵路是中國 "一帶一路"倡議下的六條國際經濟走廊之一。該鐵路老撾段全長414公里，連接昆明（中國）和老撾與中國北部邊境的磨丁，以及南部與泰國邊境的萬象。這條路線將把從萬象到中國邊境的行程時間縮短到4小時以內，而公路則需要15小時。在磨丁，該鐵路將通過另一條595公里的鐵路連接到中國昆明的"一帶一路"網路，為老撾提供一個與全球和區域供應鏈相連的陸路連接。

編者注：

瞭解更多關於DHL的 "一帶一路 "多式聯運物流服務，其從中國西安到德國漢堡和諾伊斯的鐵路貨運服務，將運輸時間從原來的17天縮短到約10至12天，縮短了40%以上。 在DHL貨聯網閱讀更多。

DHL - The logistics company for the world（服務全世界的物流公司）

DHL是服務全世界的物流公司。DHL各事業部提供完整的物流服務系列，包括國內和國際包裹遞送、電子商務運輸和履約解決方案、國際快遞、公路、航空和海洋運輸以及工業供應鏈管理。DHL在全球超過 220 個國家和地區擁有約 40萬名員工，將世界各地的個人和企業安全可靠地連接起來，實現全球貿易流。憑藉針對增長型市場和行業（包括科技、生命科學與醫療保健、能源、汽車和零售業）的專業解決方案，對企業責任的堅定承諾，以及在發展中市場中堅實的地位，DHL被公認為"The logistics company for the world"（服務全世界的物流公司）。

DHL隸屬於德國郵政敦豪集團。集團在2020年營業收入超過 660億歐元。集團始終致力於通過可持續的商業實踐和社會環保承諾，為全球發展積極助力，並力爭2050年實現物流零排放。

#DHL