關注

物價上漲!作為消費者的你終要為貿易戰買單

纽约时报
2018-09-20 16:42

已收藏


特朗普政府貌似覺得,中美貿易戰再嚴重,也不會影響到普通消費者。

“關稅被分散到了成千上萬的商品上,在貿易戰結束前,沒有人會注意到,”美國商務部長Wilbur Ross昨天在接受CNBC採訪時,回應了美國對中國進口商品施加的最新一輪關稅。

要說中美貿易戰無痛是不可能的。價格上漲最明顯的就是洗衣機,美國1月份宣佈對進口洗衣機關稅提高至20%-50%。

Wilbur Ross說的話聽起來有些道理,美國政府已經讓關稅增加對零售商品價格的衝擊降至最低。特朗普本最新發佈的2000億美元商品關稅清單中沒有包括T恤衫、智慧手機等其他大量依賴中國進口的商品。這2000億美元商品關稅只是提高至了10%,到2019年1月1日關稅才會提高至25%,所以就目前來講這一輪關稅對今年聖誕元旦假期購物影響有限。

但是,明年開始,這些商品價格肯定會飆漲。

中國方面已經表示採取反擊措施。這又使得美國很有可能在本周宣佈對另外2670億美元的中國進口產品徵收關稅的計畫。

而關稅最終是對企業和消費者的徵稅,而且每一輪新關稅的實施,都會讓美國人民離關稅更近一步。

全國零售聯合會政府關係高級副總裁David French表示反對政府的做法。“總體而言,家庭預算會受到影響。”

貿易戰是如何演變到今天的?
長期以來,美國公司一直對中國貿易規則不滿。一方面,中國市場沒有完全對美國公司開放;另一方面,美國公司必須將有價值的技術和商業機密和中國合作夥伴共用才能在中國開展業務。

今年6月,特朗普政府表示,和中國的貿易談判沒有達成一致,並宣佈對價值500億美元的中國進口產品徵收關稅。

第一輪關稅的本身是為了最大限度地減少美國消費者的痛苦。其中加關稅商品清單中包括中國製造的飛機發動機零件、推土機、滾珠軸承、摩托車以及工業和農業機械。

作為反擊,中國對500億美元的美國進口商品,主要是農產品徵收關稅,支持特朗普加稅的人吃了不少苦果。

由此開始,中美貿易戰不斷惡化。本周,特朗普表示將對價值2000億美元的中國產品徵收關稅,其中包括食品、工具家庭用品等消費品,以及一些(但不是全部)電子產品進口產品。

新的2000億美元關稅將在美國即將到來的聖誕購物節期間有所體現。

由於棉、尼龍、滌綸和紗線等進口材料價格上漲,服裝公司將不得不將額外成本轉嫁給消費者。

新關稅清單中還包括配飾,包括錢包、高爾夫球袋、滑雪手套和連指手套等。

零售商目前還不清楚價格上漲會合適傳導到商品架上,不過他們正在為最壞的情況做準備。零售聯合會Mr. French表示,相比於今年的假期購物季,消費者更有可能在明年才體會到價格上漲。

但是食品價格上漲傳導可能會更快。消費者可能現在開始已經感受到食品價格上漲了。鱸魚和鱘魚等魚類、堅果、水果、蔬菜、大米和穀物都在家關稅的範圍內。

來源:紐約時報 , 譯者:Coral Zhong
評論區

最新評論

最新新聞

新華財金周刊

點擊排行